با هدف توسعه قرآن پژوهی در روسیه، بنیاد ابن سینا مجموعه مقالات «قرآن پژوهی» از دایره المعارفهای ایران را به زبان روسی ترجمه و منتشر کرد.
به گزارش پایگاه خبری حقایق قفقاز به نقل از خبرگزاری صدا و سیما از مسکو، این اثر با همکاری مشترک مرکز مطالعات موزه مردم شناسی سنت پترزبورگ و انتشارات صدرا منتشر شده است.
بوریس نوریک، پژوهشگر ارشد انستیتو شرق شناسی روسیه، ترجمه این مقالات را انجام داده است.
بازبینی و ویراستاری علمی این مجموعه فاخر را نیز «ایلشاد نصیراوف»، اسلام شناس و پژوهشگر ارشد انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و یفیم رضوان، قرآن پژوه و معاون پژوهشی موزه انسانشناسی و قوم شناسی کنست کامرا وابسته به آکادمی علوم روسیه در سنت پترزبورگ انجام داده است.